SGS Part 5 : ce que vérifient les inspecteurs de la FAA avant 2027
01Ce que la FAA fait de votre déclaration
Commençons par ce qui est écrit, car il circule beaucoup de ouï-dire sur les inspections Part 5. La règle est la 14 CFR Part 5. L’article 5.9 donne à chaque exploitant Part 135, et à chaque exploitant de vols touristiques commerciaux titulaire d’une lettre d’autorisation au titre de la 91.147, jusqu’au 28 mai 2027 pour élaborer et mettre en œuvre un SGS conforme et pour soumettre une déclaration de conformité. L’explication de la règle finale précise qui est visé. Cet article porte sur la suite.
Les instructions de la FAA à ses propres inspecteurs ont d’abord pris la forme d’avis provisoires (N 8900.700 en 2024, réémis sous le numéro N 8900.737 en 2025). Les deux sont aujourd’hui annulés, et les directives se trouvent dans l’ordonnance 8900.1 de la FAA, volume 17, chapitre 2. Elle dit quatre choses qu’un exploitant devrait savoir avant de signer.
- La déclaration est courte. Elle contient le nom de l’organisation et son numéro de certificat, son adresse physique, une déclaration selon laquelle elle a élaboré et mis en œuvre un SGS conforme à la Part 5, et la signature du dirigeant responsable ou d’un autre membre de la haute direction. L’ordonnance la qualifie de document juridique. La liste de contrôle de la déclaration couvre les preuves derrière cette signature.
- Un accusé de réception n’est pas une approbation. L’inspecteur consigne la déclaration et le nom du dirigeant responsable dans le Safety Assurance System, l’outil dont la FAA se sert pour planifier et consigner sa surveillance. L’ordonnance précise que cela ne constitue ni une approbation ni une acceptation du SGS.
- Aucun manuel n’est exigé avec elle. Si vous en envoyez un, l’inspecteur n’est pas tenu d’en évaluer la conception à ce moment.
- La vérification vient après. Selon l’ordonnance, la validation de la performance du SGS aura lieu dans le cadre des activités de surveillance courantes.
La déclaration est donc un énoncé signé que la FAA peut mettre à l’épreuve à n’importe quelle visite ultérieure, et le 5.9(d) vous oblige à rendre disponibles, sur demande, toutes les informations et données nécessaires pour démontrer que votre SGS répond à la Part 5. Ce qu’un inspecteur choisit d’échantillonner n’est pas publié; le reste de cet article part donc de ce que la règle vous oblige à pouvoir montrer.
02Les preuves, sous-partie par sous-partie
La Part 5 compte six sous-parties : généralités (A), politique de sécurité (B), gestion des risques de sécurité (C), assurance de la sécurité (D), promotion de la sécurité (E), et documentation et tenue des dossiers du SGS (F). Les outils de surveillance de la FAA suivent le même découpage : l’ordonnance range les questions de gestion de la sécurité posées à un nouveau demandeur Part 135 sous quatre éléments, soit la politique de sécurité, la gestion des risques, l’assurance et la promotion. Le tableau reprend chaque exigence, indique ce qu’elle permet à un inspecteur de demander à voir, et nomme un document qui y répond. Ces documents sont des exemples, pas des formulaires de la FAA.
| Sous-partie | Exigence | Ce qu’un inspecteur peut demander à voir | Le document qui y répond |
|---|---|---|---|
| A | 5.5 et 5.9(d) : un SGS adapté à votre taille, avec les données qui le démontrent disponibles sur demande | Comment les quatre composantes fonctionnent chez vous, et où se trouvent les dossiers | Un index qui nomme, pour chaque article de la Part 5, le processus et le dossier qui y répondent |
| B | 5.21 : une politique de sécurité signée par le dirigeant responsable | La politique elle-même : objectifs, politique de signalement, comportements inacceptables, code d’éthique | La politique signée et datée, sa dernière revue par le dirigeant responsable, et la preuve qu’elle a rejoint les employés |
| B | 5.23 et 5.25 : responsabilités, dirigeant responsable, qui peut accepter un risque | Qui est le dirigeant responsable, et quel niveau de direction accepte quel risque | Un dirigeant responsable nommé, des responsabilités écrites, et un tableau d’acceptation du risque par niveau de direction |
| B | 5.27 : un plan d’intervention d’urgence lorsqu’il est nécessaire | Qui détient l’autorité en situation d’urgence, qui fait quoi, comment le plan s’accorde avec ceux des autres organisations | Le plan approuvé par le dirigeant responsable, avec sa liste de contacts et la date de son dernier exercice ou de sa dernière revue |
| C | 5.51 et 5.53 : analyse du système et identification des dangers | Un nouveau système, un système révisé ou une nouvelle procédure, et les dangers qui en ont été tirés | Un registre des dangers dont chaque entrée renvoie au changement ou au signalement d’origine |
| C | 5.55 : analyse, évaluation et maîtrise du risque | Comment vous décidez qu’un risque est acceptable, et si la mesure a été évaluée avant d’être appliquée | Une évaluation du risque par danger : risque avant la mesure, risque avec la mesure, qui l’a accepté et quand |
| C | 5.57 : avis de danger à une personne en interface | Un danger constaté dans l’environnement d’exploitation, et qui vous avez prévenu | L’avis envoyé (à un aéroport, à un fournisseur de carburant, à un prestataire de maintenance) avec sa date |
| D | 5.71(a) : surveillance, audits, évaluations, enquêtes, signalement confidentiel des employés | Chaque source de données en usage : audits réalisés, événements enquêtés, signalements reçus | Les rapports d’audit avec leurs constats, les dossiers d’enquête, et le journal des signalements avec la suite donnée à chacun |
| D | 5.71(b) et 5.73 : analyse et évaluation de la performance de sécurité | Une évaluation par rapport à vos objectifs de sécurité, y compris une revue par le dirigeant responsable | Des indicateurs avec leur historique, et le compte rendu daté de chaque revue avec ses décisions |
| D | 5.75 : amélioration continue | Une lacune relevée lors d’une évaluation, et la façon dont elle a été corrigée | Une action corrective avec un responsable, une échéance, une date de clôture et une vérification de son efficacité |
| E | 5.91 : compétences et formation | La formation de chaque personne à qui le 5.23 attribue une responsabilité de sécurité | Un dossier de formation par personne, avec les dates et le contenu |
| E | 5.93 : communication de sécurité | Comment les employés sont informés des dangers et des raisons des mesures et des changements de procédure | Les bulletins et les exposés, avec la date d’envoi et les destinataires |
| F | 5.95 et 5.97 : documentation et dossiers | La politique et les processus documentés, et des dossiers encore dans leur durée de conservation | Un ensemble documentaire maîtrisé avec son historique de révisions, et des dossiers que l’on retrouve par date |
Deux lignes méritent un second regard. Le système de signalement confidentiel des employés relève de l’assurance de la sécurité, au 5.71(a)(7), et la règle le décrit comme un système dans lequel les employés peuvent signaler des dangers, des problèmes, des préoccupations, des événements et des incidents, et proposer des solutions, sans crainte de représailles. Un formulaire que personne n’a utilisé se présente mal comme un système; le guide du signalement confidentiel explique comment en bâtir un auquel les gens font confiance. Et le 5.57 est la ligne qui manque le plus souvent : lorsque vous constatez un danger dans l’environnement d’exploitation, vous devez en aviser toute personne en interface qui pourrait y remédier, et le 5.97(d) vous oblige à conserver cet avis.
03Une trace vaut mieux que treize classeurs
Le tableau se lit comme treize lignes distinctes, mais la Part 5 est écrite comme une boucle, et c’est cette boucle qu’un examen des dossiers met au jour. L’article 5.51(d) dit que la gestion des risques de sécurité doit s’appliquer lorsque l’assurance de la sécurité relève un danger ou une mesure de maîtrise inefficace. L’article 5.73(b) dit la même chose depuis l’autre côté : lorsqu’une évaluation révèle une mesure inefficace ou un nouveau danger, vous devez recourir au processus de gestion des risques. L’article 5.75 exige ensuite un processus pour corriger la lacune.
La répétition la plus utile est donc une seule trace. Prenez un signalement des six derniers mois et suivez-le : le signalement, le danger auquel il a été rattaché, l’évaluation du risque, la mesure de maîtrise, la personne qui a accepté le risque restant, l’action corrective, et la vérification de son efficacité. Si une étape ne vit que dans la mémoire de quelqu’un ou dans une boîte de réception, l’écart est là. La même méthode est décrite pour les audits de tiers dans ce que demandent les auditeurs SGS, et une analyse d’écarts Part 5 repère les liens rompus dans tout le système plutôt que dans un seul dossier.
Faites la trace trois fois avant de signer : une fois à partir d’un signalement d’employé, une fois à partir d’un constat d’audit interne, et une fois à partir d’un changement (un nouveau type d’aéronef, une nouvelle base, une procédure révisée). Ce sont trois des points d’entrée que la règle nomme aux articles 5.51 et 5.71.
04L’horloge des dossiers du 5.97
La sous-partie F tient en deux courts articles, et c’est là qu’une déclaration est la plus facile à mettre à l’épreuve, car elle fixe la durée d’existence de chaque type de dossier.
- Résultats de la gestion des risques de sécurité : conservés tant que la mesure de maîtrise reste pertinente pour l’exploitation.
- Résultats de l’assurance de la sécurité : conservés au moins 5 ans.
- Dossiers de formation : un par personne, conservé tant que la personne est employée.
- Communications de sécurité et avis de danger aux personnes en interface : conservés au moins 24 mois civils consécutifs.
Deux conséquences pratiques en découlent. L’évaluation du risque d’une mesure encore en usage ne peut pas être archivée hors de portée, quel que soit son âge. Et un dossier doit pouvoir être retrouvé par date et par sujet, ce qui n’est pas la même chose que d’exister quelque part sur un lecteur partagé. Si vos rapports d’audit, vos attestations de formation et vos bulletins vivent dans trois outils aux trois habitudes de nommage, mesurez dès maintenant le temps qu’il faut pour en produire un de chaque pour un mois donné.
05Compte à rebours : de décembre 2026 à mai 2027
Voici un exemple de plan pour un exploitant dont les processus sont déjà écrits et qui doit prouver qu’ils fonctionnent. La seule date fixée par la règle est le 28 mai 2027; le découpage mensuel est une suggestion à adapter.
- Décembre 2026 : l’index. Bâtissez l’index d’une page à partir du tableau ci-dessus : chaque article de la Part 5, le processus qui y répond, l’emplacement de ses dossiers. Marquez chaque ligne encore sans dossier.
- Janvier 2027 : la politique et les personnes. Faites revoir et signer la politique de sécurité par le dirigeant responsable (5.21). Confirmez les responsabilités écrites et qui peut accepter quel risque (5.23). Lancez ou rafraîchissez la formation de toutes les personnes qui y sont nommées (5.91).
- Février 2027 : le risque. Mettez le registre des dangers à jour. Chaque danger ouvert reçoit une évaluation du risque, une mesure de maîtrise et une acceptation nominative (5.55). Envoyez tout avis de danger que vous devez à une personne en interface (5.57).
- Mars 2027 : l’assurance. Menez à terme un audit interne et une évaluation du SGS lui-même (5.71(a)(3) et (4)). Tenez une évaluation de la performance de sécurité avec le dirigeant responsable et conservez-en le compte rendu daté (5.73).
- Avril 2027 : clore et répéter. Clôturez les actions correctives issues de mars, ou consignez pourquoi elles restent ouvertes (5.75). Faites les trois traces. Vérifiez que vous retrouvez un dossier de chaque type prévu au 5.97.
- Mai 2027 : déclarer. Le dirigeant responsable revoit l’index une dernière fois. Demandez à votre bureau Flight Standards responsable comment il souhaite recevoir la déclaration, puis soumettez-la avec les quatre éléments exigés, avant le 28 mai 2027, et conservez l’accusé de réception.
Si l’index de décembre montre des sous-parties entières sans dossier, ce plan est trop optimiste pour vous, et la démarche honnête consiste à lancer d’abord les preuves les plus lentes : le signalement et l’assurance, qui n’existent qu’une fois le temps passé.
06Pilote unique et lettres SMSVP
Deux groupes lisent le tableau autrement. Le premier est l’organisation dont le pilote unique est la seule personne à assurer toutes les fonctions liées à l’exploitation sûre de l’aéronef. L’article 5.9(e) retire pour ce cas une liste précise d’exigences, dont la politique de signalement des employés, la désignation de personnel de direction, le système de signalement confidentiel des employés (5.71(a)(7)), la communication de sécurité (5.93) et ses dossiers (5.97(d)). Tout le reste demeure, et les directives de la FAA prévoient que l’inspecteur indique qu’il s’agit d’une personne seule au moment de consigner la déclaration. Le guide pour les petits exploitants et les pilotes uniques montre à quoi ressemble un système proportionné.
Le second groupe détient une lettre de reconnaissance du programme volontaire de système de gestion de la sécurité (SMSVP). L’ordonnance précise qu’une reconnaissance SMSVP existante reste valide jusqu’au 28 mai 2027, ou jusqu’à ce que l’organisation révise son SGS et soumette une déclaration de conformité, selon la première éventualité. La lettre ne remplace pas la déclaration. La transition du SMSVP à la Part 5 en détaille les différences.
Une limite à dire sans détour : un logiciel ne dépose pas la déclaration et ne remplace pas l’échange avec votre bureau Flight Standards. eAviora tient les dossiers et les liens entre eux; l’énoncé fait à la FAA est celui du dirigeant responsable.
Questions
Non. L’ordonnance 8900.1 de la FAA, volume 17, chapitre 2, indique que la FAA accuse réception de la déclaration en mettant à jour le dossier de l’exploitant dans son Safety Assurance System, et que cet accusé de réception ne constitue ni une approbation ni une acceptation du SGS de l’organisation. Le même texte précise que la validation de la performance du SGS aura lieu dans le cadre des activités de surveillance courantes. La déclaration marque donc le début de l’examen, pas sa fin.
Selon les directives de la FAA à ses inspecteurs (ordonnance 8900.1, volume 17, chapitre 2), une déclaration acceptable au titre de la 14 CFR 5.9(a)(2) contient quatre éléments : le nom de l’organisation et son numéro de certificat si elle en a un, son adresse physique, une déclaration selon laquelle elle a élaboré et mis en œuvre un SGS conforme aux exigences de la Part 5, et la signature du dirigeant responsable ou d’un autre membre de la haute direction. Elle est remise au bureau Flight Standards responsable de l’exploitant.
Non. Les directives de la FAA précisent qu’aucun manuel ni document SGS n’a à être soumis avec la déclaration de conformité. Si un exploitant en envoie un malgré tout, l’inspecteur n’est pas tenu d’en évaluer la conception à ce moment; l’évaluation se fait pendant le maintien de la sécurité opérationnelle, c’est-à-dire la surveillance continue du certificat. La Part 5 vous oblige tout de même à tenir la documentation (5.95) et les dossiers (5.97), et à les rendre disponibles sur demande (5.9(d)).
L’article 5.97 fixe quatre durées de conservation. Les résultats de la gestion des risques de sécurité sont conservés tant que la mesure de maîtrise reste pertinente pour l’exploitation. Les résultats de l’assurance de la sécurité sont conservés au moins 5 ans. Les dossiers de formation sont conservés tant que la personne est employée. Les communications de sécurité et les avis de danger envoyés aux personnes en interface sont conservés au moins 24 mois civils consécutifs.
L’article 5.9(e) les énumère pour une organisation dont le pilote unique est la seule personne à assurer toutes les fonctions liées à l’exploitation sûre de l’aéronef : 5.21(a)(4), (a)(5) et (c); 5.23(a)(2), (a)(3) et (b); 5.25(b)(3) et (c); 5.27(a) et (b); 5.71(a)(7), le système de signalement confidentiel des employés; 5.93, la communication de sécurité; et 5.97(d), les dossiers de communication. Tout le reste de la Part 5 s’applique, y compris la déclaration de conformité au plus tard le 28 mai 2027.